Une représentation ancienne à quatre lièvres pour en finir avec la symbolique de la Sainte Trinité
Vienne église Saint Maurice XIIe XVIe ? in bégule « Léglise st maurice de Vienne » Paris 1914 fig172
© Photo Michel Terrier
Vienne église Saint Maurice XIIe XVIe ? in bégule « Léglise st maurice de Vienne » Paris 1914 fig172
© Photo Michel Terrier
Cathédrale Saint Jean 1310 - 1320 portail droitCitons Lucien Bégule : "Fantaisies décoratives. — Cette série comprend des têtes feuillagées, des têtes de lion, de porc, [...] et une fantaisie qu'on retrouve à Saint-Maurice de Vienne, à la chapelle de l'hôtel de Cluny, à la chapelle souterraine de Saint-Bonnet-le-Château : c'est un groupe de quatre lièvres disposés en carré ; il y a seulement quatre oreilles sculptées et chaque lièvre paraît en avoir deux."
Sur le même portail on notera la présence de têtes feuillagées(photo bas gauche)
Le motif des quatre lièvres a été repris par Jacques Arnollet imprimeur lyonnais en 1503
(La Nef des dames de Symphorien Champier)
« Tournez et retournez et nous tournerons aussi
afin qu'à chacun de vous, nous donnions du plaisir.
Et lorsque vous aurez tourné, faîtes compte de nos oreilles,
C'est là que, sans rien déguiser, vous trouverez une merveille. »
The secret is not great when one knows it.
But it is something to one who does it.
Turn and turn again and we will also turn,
So that we give pleasure to each of you.
And when we have turned, count our ears,
It is there, without any disguise, you will find a marvel.
© Photo Michel Terrier
Biblio :
Cathédrale de Lyon :
1830 - Archives historiques et statistiques du département du Rhône
1859 - Etude biographique et bibliographique sur Symphorien Champier-P Allut
1862 - Nouvelles archives de l'art français
1878 - Histoire des enseignes - Jean Daniel Blavignac p133-363-3699
1900 - Annales Dauphinoises
1904 - Bulletin de l'Association française pour l'avancement des sciences – p128
1905 - Revue archéologique – Ernest Leroux
1908 - L'art profane à l'église – Gustave Joseph Witkowski
1911 - La cathédrale de Lyon-Lucien Bégule-p68
1914 - L'église St Maurice de Vienne- Lucien Bégule – p144
1930 - Revue Archéologique XXXI– Waldemar Deonna-p28 à 33
1955 - Le moyen âge fantastique - Jurgis Baltrusaitis p132 à 139
1977 - Histoire secrète de lyon et du Lyonnais
Détail d'un échiquier
XXe
NB Les oreilles ne sont pas tout à fait partagées
mais l'effet est bien là !
XXe
NB Les oreilles ne sont pas tout à fait partagées
mais l'effet est bien là !
Juste cette photo pour mentionner plusieur rues "des trois conils" ou des trois lièvres par ex. Bordeaux ou Sarlat. Dans ce dernier cas les avis divergent : il s'agirait d'une rue à trois couvent ou...à trois maisons closes !
Voici une représentation à quatre lièvres "retrouvée" au cours de l'été 2007 à l'entrée de la chapelle souterraine. (Vienne possède également ce motif de même que la toute proche cathédrale de Lyon).
Dans son recueil "L'église Saint Maurice de Vienne"-1914, Lucien Bégule mentionne " Nous avons retrouvé des lièvres ainsi agencés sur un cul-de-lampe de la chapelle souterraine de l'église de Saint-Bonnet-le-Château..." L.Bégule, fut également maître-verrier, il a dessiné certains vitraux de la collégiale (baie -) et restauré les fameuses fresques de la chapelle à la fin du XIXe siècle...
1911 - La cathédrale de Lyon-Lucien B?gule-p68
1914 - L'église St Maurice de Vienne- Lucien Bégule ? p144
1930 - Revue Archéologique XXXI - Waldemar Deonna-p28 ? 33
© Photo Michel Terrier
Dans son recueil "L'église Saint Maurice de Vienne"-1914, Lucien Bégule mentionne " Nous avons retrouvé des lièvres ainsi agencés sur un cul-de-lampe de la chapelle souterraine de l'église de Saint-Bonnet-le-Château..." L.Bégule, fut également maître-verrier, il a dessiné certains vitraux de la collégiale (baie -) et restauré les fameuses fresques de la chapelle à la fin du XIXe siècle...
1911 - La cathédrale de Lyon-Lucien B?gule-p68
1914 - L'église St Maurice de Vienne- Lucien Bégule ? p144
1930 - Revue Archéologique XXXI - Waldemar Deonna-p28 ? 33
© Photo Michel Terrier
Belo Horizonte est, à l'échelle de l'histoire brésilienne, une ville nouvelle.
Elle fut bâtie à la fin du 19e siècle et s'est dotée d'un ensemble architectural résolument moderne. L'église Sào José y fut érigée au début du XXe S.
Les peintures intérieures sur l'oeuvre de l'allemand Guilherme Schumacher en 1912, ce qui explique probablement la présence du motif des trois-lièvres fort connu en Allemagne (voir articles connexes)
Seule représentation connue en Amérique du Sud.
coordonnées -19.921083 - 43.938474
Voici la théorie Lunaire de l'allemand Gustav Freidricks en 1926
« Que voit-on dans cette image ? Trois lièvres enfermés dans un cercle se précipitant dans une course effrenée sur une ligne circulaire. Ils paraissent très pressés. Mais ni la forme triangulaire des oreilles ni le nombre de trois ne sont le trait caractéristique de cet emblème mystérieux. L'essentiel est leur course rapide. Elle indique que nous avons affaire à une antique image mythique symbolisant le temps se déroulant irrésistiblement. Les trois lièvres sont les représentants des phases les plus importantes de la lune, ils personnifient la lune croissante, la lune pleine et la lune décroissante. Ainsi le problème de nos lièvres est réduit à une représentation très ingénieuse d'un phénomène astronomique. »Freidricks interroge alors : « Le triquètre des lièvres figurant déjà dans des temples païens, fut-il adopté par les missionnaires dans les premières églises chrétiennes, en lui donnant un nouveau sens symbolique ? Nous ne le savons pas, mais c'est possible. »
Design by Trois-lievres
Abonne-toi à mon blog ! (4 abonnés)